Slowakische Deklination - männlich unbelebt

Wie alle slawischen Sprachen hat auch Slowakisch einen Haufen Fälle (sechs, um genau zu sein) und Endungen. Bei männlichen Wörtern wird zudem zwischen belebten und unbelebten Wörtern unterschieden. Heute möchte ich für mich die unbelebten Endungen wiederhole.

Um das ganze gleich in den richtigen Zusammenhängen zu lernen, kombiniere ich dazu ein Possessivpronomen (mein - môj), ein Adjektiv (schön - pekný) und ein Nomen (Leben- život). Leider wird in (fast) allen Lehrbüchern die Beugung für die verschiedenen Wortarten getrennt aufgelistet und gelernt, was dazu führt, dass man als geneigter Fremd-Sprecher bei jedem einzelnen Wort überlegen muss, wie denn da z.b. die Dativendung heißt. Lernt man die Endungen gemeinsam im  Zusammenhang, muss man nur einmal überlegen und hat dann sofort alle Endungen für Possessivpronomen, Adjektiv und Nomen parat.

Also, auf geht's. »Mein schönes Leben«  in allen Variationen:
 

Singular:	Nominativ	môj pekný život
	Genitiv	môjho pekného života *
	Dativ	môjmu peknému životu
	Akkusativ	môj pekný život
	Lokativ	mojom peknom živote **
	Instrumental	mojím pekným životom
Plural:	Nominativ	moje pekné životy
	Genitiv	mojich pekných životov
	Dativ	mojim pekným životom
	Akkusativ	moje pekné životy
	Lokativ	mojich pekných životoch
	Instrumental	mojimi peknými životmi

* Im Genitiv gibt es zwei mögliche Endungen, -a und -u. Welches Wort welche Endung bekommt, ist nicht vorhersagbar und sollte beim Vokabellernen gleich mitgelernt werden.

** Im Lokativ gibt es drei mögliche Endungen:

1. Endet ein Wort auf -g, -h, -ch oder -k, lautet die Endung -u.
   Z.B.: park - v parku
2. Endet ein Wort auf  -el, -er, -ier, -iar, -ál, -ár, -ér lautet die Endung -i.
   Z.B.: kalendár - v kalendári
3. In allen anderen Fällen lautet die Endung -e.
   Z.B.: obed - v obede

Für die männlichen unbelebten Wörter gibt es noch ein zweites Set an Endungen, nämlich für Wörter, die auf einen weichen Konsonanten (c, č, dz, dž, ď, j, ľ, ň, š, ť, ž) enden. Hier unterscheiden sich jedoch nur die Endungen der Nomen, die der Possessivpronomen und Adjektive bleiben gleich. Das ganze Muster am Beispiel von »meine neue Maschine« sieht dann so aus:

Singular:	Nominativ	môj nový stroj
	Genitiv	môjho nového stroja *
	Dativ	môjmu novému stroju
	Akkusativ	môj nový stroj
	Lokativ	mojom novom stroji
	Instrumental	mojím novým strojom
Plural:	Nominativ	moje nové stroje
	Genitiv	mojich nových strojov
	Dativ	mojim novým strojom
	Akkusativ	moje nové stroje
	Lokativ	mojich nových strojoch
	Instrumental	mojimi novými strojmi

* Auch hier gibt es im Genitiv es zwei mögliche Endungen, -a und -u. Welches Wort welche Endung bekommt, ist nicht vorhersagbar und sollte beim Vokabellernen gleich mitgelernt werden.